For many people, ‘cloud computing’ is just another piece of web jargon and is about technical matters that aren’t relevant to them. On the other hand, as individuals we’re all frustrated that software updates dominate our computers and seem to make the most powerful machines